Discussion post: 3.2.4

[genarti]

And here's the post for 3.2.4: "C'est la seconde fois." Both translations I see translate it as "It is the Second Time," but one of them puts it in extra dialogue quotes. Discuss away!

Comments

[bobbiewickham]

Yeah, I love how the remnants of the Bonnet Rouge are *literally* worth a thousand! And also how Gauvain takes care to praise them for it.